《冬日田园杂兴(放船闲看雪山晴)》原文翻译及赏析-j9九游会登录入口首页旧版

作者: 宋代   范成大
    【冬日田园杂兴】

    放船闲看雪山晴,
    风定奇寒晚更凝。
    坐听一篙珠玉碎,
    不知湖面已成冰。

    【dōng rì tián yuán zá xìng 】【冬日田园杂兴】
    fàng chuán xián kàn xuě shān qíng , 放船闲看雪山晴,
    fēng dìng qí hán wǎn gèng níng 。 风定奇寒晚更凝。
    zuò tīng yī gāo zhū yù suì , 坐听一篙珠玉碎,
    bú zhī hú miàn yǐ chéng bīng 。 不知湖面已成冰。
    提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

    冬日田园杂兴作者: 范成大

    简介诗词名句范成大

    范成大(1126-1193)字至能,号石湖居士,吴县(今属江苏)人。绍兴二十四年(1154)进士,调徽州司户参军。隆兴二年,除枢密院编修官,累迁礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道六年(1170),假资政殿大学士、充金祈请国信使使金,撰《揽辔录》一卷记北行经历及金廷所见。归除中书舍人,同修国史及实录院同修撰。八年,以集英殿修撰知静江府、广西经略安抚使。淳熙初,除敷文阁待制、四川制置使、知成都府。入对,除权

    ①:随兴写来,没有固定题材的诗篇。②行药:服药后,散步以宣导药力。 ③寮:小屋。 ④乾:西北方。寅:东北方。⑤:让船在水上漂行。这里是乘船在水面上划行的意思。开:一本作“闲”。奇寒:严寒,特别寒冷。 凝:这里指结冰。篙:撑船用的或木杆。 珠玉碎:这里形容竹篙触到水面上的冰凌发出的响声,好像敲击碎珠玉的声音。不知:殊不知。这里含有“这才知道”的意味。 ⑥菘:俗称白菜。 ⑦榾柮(gǔduò):截断的木块、劈柴。 ⑧廛居:住在城市。 ⑨俗情:乡里交情。

      “开山晴,风定奇寒晚更凝。坐听一篙珠玉碎,不知湖面已成冰!”

      这首诗描绘了冬季雪后初晴,在湖面上乘船漂行时看到的景象。诗的大意说:雪后初晴,乘船在湖面上漂行,远远望去,山上盖满了。风停了,反而让人感到更加寒冷。到了晚间,觉得整个世界似乎都已凝结成一个寒冷的冰块儿。船舱外面传来撑船的竹篙碰碎湖面上的冰凌声,宛如敲碎了珠玉一样,发出清脆的响声,这才知道,湖面上都已结冰了。

      这首诗为读者绘制了一幅湖景图。画中有人物,有风景,有动,有静,有声,有色,通过视觉、听觉、触觉等多方面描写,把冬季严寒的意境刻画了出来,是描绘冬景诗中的妙品。

    相关推荐

    • 范成大
    • 田园
    网站地图